Het hoofd moet nu op z'n kop worden gezet.